Zeitrechnung und Kalender - Versionsgeschichte

Juu: /* Andere Kalendersysteme */

2026-07-10T14:29:27Z

Andere Kalendersysteme

← Nächstältere Version		Version vom 10. Juli 2026, 14:29 Uhr
Zeile 99:		Zeile 99:

	Die verschiedenen regionalen Kalendersysteme werden in eigenen Artikeln behandelt.		Die verschiedenen regionalen Kalendersysteme werden in eigenen Artikeln behandelt.


	== Zeitstrahl der Weltgeschichte ==		== Zeitstrahl der Weltgeschichte ==

Juu am 10. Juli 2026 um 14:29 Uhr

2026-07-10T14:29:17Z

← Nächstältere Version		Version vom 10. Juli 2026, 14:29 Uhr
Zeile 88:		Zeile 88:

	Dadurch bildet der Kalender eines der wichtigsten verbindenden Elemente der bekannten Welt und ermöglicht einen gemeinsamen Bezugspunkt für Handel, Diplomatie, Wissenschaft und Religion.		Dadurch bildet der Kalender eines der wichtigsten verbindenden Elemente der bekannten Welt und ermöglicht einen gemeinsamen Bezugspunkt für Handel, Diplomatie, Wissenschaft und Religion.
			== Andere Kalendersysteme ==

			Obwohl die Zeitrechnung des [[Asterbund]]es heute in weiten Teilen der bekannten Welt für Diplomatie, Handel, Wissenschaft und internationale Kommunikation verwendet wird, handelt es sich nicht um das einzige Kalendersystem Juuvaras.

			Mehrere Kontinente, Reiche und Religionsgemeinschaften besitzen eigene Kalendertraditionen, von denen einige deutlich älter sind als die moderne Zeitrechnung des Bundes. Diese Systeme unterscheiden sich teilweise in der Anzahl ihrer Monate, der Berechnung von Jahren oder dem historischen Ereignis, von dem aus ihre Jahreszählung beginnt.

			Besonders in [[Akashima]], [[Shenzhou]] und Teilen [[Khamira]]s werden traditionelle Kalender bis heute parallel zur Bundeszeitrechnung verwendet. In offiziellen Dokumenten, Handelsverträgen und diplomatischen Abkommen werden daher häufig beide Datierungen angegeben.

			Da die meisten modernen historischen Werke, Karten und Archive die Bundeszeitrechnung verwenden, wird sie auch in diesem Nachschlagewerk als Standard genutzt.

			Die verschiedenen regionalen Kalendersysteme werden in eigenen Artikeln behandelt.


	== Zeitstrahl der Weltgeschichte ==		== Zeitstrahl der Weltgeschichte ==

Juu: /* Zeitstrahl der Weltgeschichte */

2026-07-10T14:27:31Z

Zeitstrahl der Weltgeschichte

← Nächstältere Version		Version vom 10. Juli 2026, 14:27 Uhr
Zeile 126:		Zeile 126:
	<td style="background:#f2f2f2;">ca. 5.500–4.000 V.B.</td>		<td style="background:#f2f2f2;">ca. 5.500–4.000 V.B.</td>
	<td><b>[[Zeitalter der Banner]]</b></td>		<td><b>[[Zeitalter der Banner]]</b></td>
	<td>Aufstieg mächtiger Reiche, wachsender Rivalitäten und Beginn des [[~~Erster Großer Krieg~~\|Ersten Großen Krieges]].</td>		<td>Aufstieg mächtiger Reiche, wachsender Rivalitäten und Beginn des [[Zeitalter der Banner\|Ersten Großen Krieges]].</td>
	</tr>		</tr>

Juu am 10. Juli 2026 um 14:27 Uhr

2026-07-10T14:27:08Z

Änderungen zeigen

Juu am 9. Juli 2026 um 13:19 Uhr

2026-07-09T13:19:14Z

← Nächstältere Version		Version vom 9. Juli 2026, 13:19 Uhr
Zeile 88:		Zeile 88:

	Dadurch bildet der Kalender eines der wichtigsten verbindenden Elemente der bekannten Welt und ermöglicht einen gemeinsamen Bezugspunkt für Handel, Diplomatie, Wissenschaft und Religion.		Dadurch bildet der Kalender eines der wichtigsten verbindenden Elemente der bekannten Welt und ermöglicht einen gemeinsamen Bezugspunkt für Handel, Diplomatie, Wissenschaft und Religion.

			= Geschichte Juuvaras =

			Die Geschichte Juuvaras umfasst mehrere Jahrtausende und wird von Historikern gewöhnlich in große Zeitalter unterteilt. Diese Epochen beschreiben keine vollkommen einheitlichen Zeiträume, sondern markieren grundlegende Veränderungen in der Entwicklung der bekannten Welt.

			Besonders die frühen Zeitalter sind nur bruchstückhaft überliefert. Viele Informationen stammen aus religiösen Schriften, mündlichen Überlieferungen, archäologischen Funden und späteren Rekonstruktionen. Je näher die Geschichte der Gegenwart kommt, desto zuverlässiger werden die erhaltenen Quellen.

			Die moderne Zeitrechnung beginnt mit der Gründung des [[Asterbund]]es nach dem [[Zweiter Großer Krieg\|Zweiten Großen Krieg]]. Ereignisse vor diesem Zeitpunkt werden üblicherweise als V.B. bezeichnet, Ereignisse danach als N.B.

			== Überblick ==

			Die folgende Übersicht fasst die wichtigsten Epochen der Weltgeschichte zusammen. Ausführliche Informationen finden sich in den jeweiligen Hauptartikeln.

			== Zeitalter der Ursuppe ==
			''vor ca. 10.000 V.B.''

			Das [[Zeitalter der Ursuppe]] gilt als früheste bekannte Epoche der Weltgeschichte. Über diese Zeit existieren keine verlässlichen schriftlichen Quellen. Die meisten Überlieferungen beschreiben sie als eine Phase, in der die Welt ihre ersten natürlichen Grundlagen erhielt und das Leben in seiner ursprünglichsten Form entstand.

			== Zeitalter des Erwachens ==
			''ca. 10.000–8.000 V.B.''

			Im [[Zeitalter des Erwachens]] erschienen die ersten sterblichen Völker. Viele Mythen beschreiben diese Zeit als den Moment, in dem Juuvara erstmals von bewussten Wesen wahrgenommen und besiedelt wurde.

			== Zeitalter der Wunder ==
			''ca. 8.000–6.500 V.B.''

			Das [[Zeitalter der Wunder]] war eine der magisch bedeutendsten Epochen der Weltgeschichte. Viele legendäre Artefakte, frühe Hochkulturen und außergewöhnliche magische Errungenschaften stammen aus dieser Zeit.

			== Zeitalter der Asche ==
			''ca. 6.500–5.500 V.B.''

			Das [[Zeitalter der Asche]] beschreibt den Niedergang vieler früher Hochkulturen. Zahlreiche Städte wurden aufgegeben, Wissen ging verloren und große Teile der bekannten Welt mussten sich neu ordnen.

			== Zeitalter der Banner ==
			''ca. 5.500–4.000 V.B.''

			Im [[Zeitalter der Banner]] entstanden viele der ersten großen Königreiche und Herrschaftsgebiete. Es war eine Zeit wachsender politischer Ordnung, aber auch zunehmender Rivalitäten zwischen den jungen Nationen.

			== Zeitalter der Kronen ==
			''ca. 4.000–2.500 V.B.''

			Das [[Zeitalter der Kronen]] war geprägt von Dynastien, Adelsfamilien und mächtigen Herrscherhäusern. Viele politische Traditionen, die später in Asterra und anderen Teilen Juuvaras Bedeutung erlangten, haben ihren Ursprung in dieser Epoche.

			== Zeitalter des Großreiches ==
			''ca. 2.500–1.500 V.B.''

			Das [[Zeitalter des Großreiches]] gilt als Phase großer Stabilität und weitreichender Machtstrukturen. Mächtige Staaten, Handelsnetzwerke und kulturelle Zentren prägten die bekannte Welt.

			== Zeitalter der Trügerischen Ruhe ==
			''ca. 1.500–1.000 V.B.''

			Das [[Zeitalter der Trügerischen Ruhe]] war eine scheinbar friedliche Epoche, in der Handel, Wissenschaft und Kultur aufblühten. Rückblickend gilt diese Zeit jedoch als Vorphase der [[Große Calamity\|Großen Calamity]], da sich unter der Oberfläche politische Spannungen und magische Instabilitäten entwickelten.

			== Große Calamity ==
			''ca. 1.000 V.B.''

			Die [[Große Calamity]] war eine weltweite Katastrophe aus magischen Anomalien, Naturgewalten, Seuchen und anderen Verheerungen. Ganze Regionen wurden verwüstet, alte Machtstrukturen zerfielen und zahlreiche Überlieferungen gingen verloren.

			== Zeitalter des Aufstiegs ==
			''ca. 1.000–150 V.B.''

			Im [[Zeitalter des Aufstiegs]] bauten die Völker Juuvaras ihre Gesellschaften auf den Ruinen der Vergangenheit neu auf. Viele moderne Nationen entstanden in dieser Zeit, ebenso zahlreiche politische und religiöse Institutionen der Gegenwart.

			== Zweiter Großer Krieg ==
			''ca. 150–0 V.B.''

			Der [[Zweiter Großer Krieg\|Zweite Große Krieg]] war der größte bewaffnete Konflikt der bekannten Geschichte. Millionen Menschen verloren ihr Leben, Staaten entstanden und zerfielen, und die politische Ordnung Asterras wurde grundlegend verändert.

			== Zeitalter der Einigung ==
			''seit 0 N.B.''

			Das [[Zeitalter der Einigung]] begann mit der Gründung des [[Asterbund]]es. Es markiert den Beginn der modernen Zeitrechnung und gilt als gegenwärtige Epoche der bekannten Welt.

			== Bedeutung der Epocheneinteilung ==

			Die Einteilung der Geschichte in Zeitalter dient vor allem der historischen Orientierung. In der Alltagssprache werden ältere Epochen häufig nur grob benannt, während Gelehrte, Chronisten und Archive präzisere Datierungen verwenden.

			Da viele Quellen aus frühen Zeitaltern verloren gegangen sind, bleiben manche Übergänge zwischen den Epochen unscharf. Besonders die Zeit vor der [[Große Calamity\|Großen Calamity]] ist in vielen Bereichen Gegenstand wissenschaftlicher und theologischer Debatten.

			[[Kategorie:Geschichte]]
			[[Kategorie:Zeitalter]]

Juu am 9. Juli 2026 um 12:31 Uhr

2026-07-09T12:31:03Z

Änderungen zeigen

Maintenance script: Import aus Chronicler

2026-07-09T00:52:18Z

Import aus Chronicler

Neue Seite

[[Kategorie:Kalender]]
[[Kategorie:Monate]]
[[Kategorie:Zeit]]

= Der Kalender der bekannten Welt =

Der heute in weiten Teilen der bekannten Welt verwendete Kalender geht auf ein Reich zurück, das lange vor der Gründung des Großreiches existierte. Obwohl dieses Reich längst untergegangen ist, haben sich seine Zeitrechnung und viele seiner Traditionen bis in die Gegenwart erhalten.

Der Kalender basiert auf dem Zyklus des sichtbaren Mondes und besteht aus sechzehn Monaten zu jeweils vierundzwanzig Tagen. Jeder Monat ist in drei Wochen zu je acht Tagen unterteilt. Ein Kalenderjahr umfasst somit dreihundertvierundachtzig Tage.

Die meisten Menschen kennen die ursprüngliche Bedeutung der Monatsnamen nicht mehr. Historiker gehen davon aus, dass sie ursprünglich aus einer heute ausgestorbenen Sprache stammen und saisonale Ereignisse beschrieben. Im Laufe der Jahrhunderte begannen die Kirchen jedoch, die Monatsnamen mit bestimmten Gottheiten in Verbindung zu bringen. Ob die Namen der Monate älter sind als die Namen der Götter oder umgekehrt, ist bis heute Gegenstand wissenschaftlicher und theologischer Debatten.

= Aufbau des Jahres =

Das Jahr ist in vier Jahreszeiten unterteilt. Jede Jahreszeit umfasst vier Monate.

Die Übergänge zwischen den Jahreszeiten werden in vielen Regionen durch religiöse und weltliche Feste begleitet.

== Zeit des Erwachens ==

Die ersten vier Monate des Jahres stehen für Neubeginn, Wachstum und das Ende des Winters.

* Serath
* Kaelor
* Garren
* Solen

== Zeit des Gedeihens ==

Die folgenden vier Monate markieren die Periode stärksten Wachstums und langer Tage.

* Lysar
* Miren
* Thorn
* Selen

== Zeit der Ernte ==

Die dritte Jahreszeit ist geprägt von Ernte, Reisen und Vorbereitung auf die kalten Monate.

* Aster
* Vaelis
* Orien
* Noctis

== Zeit der Ruhe ==

Die letzten vier Monate des Jahres stehen für Besinnung, Erinnerung und die langen Nächte.

* Velis
* Eldran
* Morvak
* Umbren

= Die Monate des Jahres =

== Serath ==

Serath markiert den Beginn des neuen Jahres und gilt als Monat des Erwachens. Die ersten Knospen erscheinen und viele Gemeinschaften beginnen mit den Vorbereitungen für die Aussaat.

Die Kirchen bringen den Monat traditionell mit Serapha in Verbindung. Entsprechend stehen Themen wie Geburt, Familie und Neuanfang im Mittelpunkt vieler Feste.

Das Fest des Ersten Feuers wird in zahlreichen Regionen am ersten Tag des Monats gefeiert und gilt als offizieller Beginn des Jahres.

== Kaelor ==

Kaelor ist die Zeit der Aussaat und harter Arbeit. Bauern verbringen einen Großteil ihrer Tage auf den Feldern und viele Regionen veranstalten gemeinschaftliche Arbeitsfeste.

Der Monat wird mit Kaelor, dem Purpurschwur, verbunden. Zahlreiche Eide, Verträge und Bündnisse werden traditionell während dieses Monats geschlossen.

== Garren ==

Garren gilt als Monat des Durchhaltevermögens. Die ersten Erfolge des Jahres werden sichtbar, doch die eigentliche Arbeit ist noch lange nicht beendet.

Die Verbindung zu Garron führte dazu, dass dieser Monat vielerorts mit Prüfungen, Wettbewerben und Mutproben verbunden wird.

== Solen ==

Solen markiert den Übergang in die warme Jahreszeit. Die Tage werden länger und zahlreiche Regionen feiern Feste zu Ehren von Kunst, Handwerk und Gemeinschaft.

Der Monat wird traditionell Solenne zugeschrieben und gilt als günstige Zeit für Hochzeiten, Bauprojekte und kulturelle Veranstaltungen.

== Lysar ==

Lysar steht für Wachstum und Fruchtbarkeit. Felder, Wälder und Gärten erreichen ihre größte Lebenskraft.

Die Verbindung zu Lysara ist besonders stark ausgeprägt. Viele ländliche Regionen feiern in diesem Monat religiöse Feste zu Ehren der Natur.

== Miren ==

Miren ist die Zeit der Regenfälle und des Gedeihens. Die meisten Kulturen betrachten diesen Monat als Symbol für Fürsorge und Zusammenhalt.

Die Kirche Miriels veranstaltet während Miren zahlreiche Wohltätigkeitsfeste und Pilgerreisen.

== Thorn ==

Thorn ist die Zeit der Jagd und des Überflusses. Wildtiere sind besonders aktiv und viele Gemeinschaften beginnen mit der Vorratshaltung für die kommende kalte Jahreszeit.

Der Monat wird traditionell mit Thorne, dem Geweihten Hirsch, in Verbindung gebracht.

== Selen ==

Selen gilt als Monat der Wege. Die meisten Handelsreisen und Expeditionen finden während dieser Zeit statt.

Historiker vermuten, dass der ursprüngliche Name des Monats mit alten Begriffen für Reisen und Ferne verbunden war.

== Aster ==

Aster markiert den Beginn der Erntezeit. Felder werden abgeerntet und viele Gemeinschaften feiern die Ergebnisse ihrer Arbeit.

Die Verbindung zu Asterion führte dazu, dass zahlreiche Archive und Schulen in diesem Monat neue Schüler aufnehmen.

== Vaelis ==

Vaelis gilt als Monat der Entdeckung und des Wissens. Viele Universitäten und Akademien beginnen in dieser Zeit ihr neues Lehrjahr.

Die Kirche des Ersten Suchers veranstaltet während des Monats zahlreiche Vorträge, Debatten und wissenschaftliche Wettbewerbe.

== Orien ==

Orien ist der Monat der Geschichten. Mit den kürzer werdenden Tagen verbringen Menschen wieder mehr Zeit in Gemeinschaftshäusern, Tavernen und Familienkreisen.

In vielen Regionen finden während dieses Monats Erzählfeste und Theateraufführungen statt.

Der Name gilt als deutlich älter als die heutigen Religionen und seine ursprüngliche Bedeutung ist unbekannt.

== Noctis ==

Noctis markiert die ersten langen Nächte des Jahres. Astronomen, Gelehrte und Priester beobachten während dieser Zeit besonders aufmerksam den Himmel.

Viele Regionen verbinden den Monat mit Träumen, Visionen und Weissagungen.

== Velis ==

Velis ist der erste Monat der kalten Jahreszeit. Nebel und Dunkelheit prägen vielerorts das Landschaftsbild.

Traditionell wird dieser Monat mit Geheimnissen, Besinnung und stiller Einkehr verbunden.

== Eldran ==

Eldran gilt als Monat der Erinnerung. Viele Kulturen begehen in dieser Zeit Gedenkfeiern für Verstorbene und Ahnen.

Die Friedhöfe und Tempel der Knochendomäne sind während dieses Monats besonders gut besucht.

== Morvak ==

Morvak ist der härteste Monat des Jahres. Kälte, Stürme und Versorgungsengpässe prägen vielerorts den Alltag.

Zahlreiche Regionen veranstalten Gemeinschaftsfeste, die an vergangene Krisen erinnern und den Zusammenhalt stärken sollen.

== Umbren ==

Umbren bildet den Abschluss des Jahres. Die längsten Nächte liegen hinter den Menschen und vielerorts beginnen bereits die Vorbereitungen für das kommende Jahr.

Traditionell gilt dieser Monat als Zeit der Rückschau. Familien treffen sich, Chroniken werden aktualisiert und viele Gemeinschaften ziehen Bilanz über das vergangene Jahr.

Mit dem letzten Tag Umbrens endet das Kalenderjahr und ein neuer Zyklus beginnt.

= Die Acht Tage der Woche =

Der Kalender der bekannten Welt unterteilt jede Woche in acht Tage. Nach heutigem Verständnis entstanden die Namen der Wochentage bereits lange vor den heutigen Nationen und sogar vor dem Aufstieg vieler Gottheiten. Die ursprüngliche Sprache ihrer Schöpfer ist mittlerweile ausgestorben, doch zahlreiche Sprachforscher glauben, dass sich die modernen Namen aus deutlich älteren Begriffen entwickelt haben.

Im Gegensatz zu den Monaten, die eng mit den Jahreszeiten verbunden sind, entstanden die Wochentage aus den Bedürfnissen des täglichen Lebens. Landwirtschaft, Handel, Handwerk und religiöse Traditionen prägten ihre Entwicklung über Jahrhunderte hinweg.

Heute werden die Tage in nahezu allen Ländern des Großreiches verwendet. Andere Kulturen nutzen teilweise eigene Namen, doch die Acht-Tage-Woche hat sich in den meisten Regionen der bekannten Welt durchgesetzt.

= Veldan =

== Ursprung ==

Sprachforscher vermuten, dass der Name Veldan vom altehrischen Wort *veldar* abstammt, das vermutlich „Acker“ oder „bestelltes Land“ bedeutete.

== Bedeutung ==

Veldan gilt traditionell als Beginn der Woche. In ländlichen Regionen werden an diesem Tag Felder bestellt, Werkzeuge vorbereitet und Arbeiten geplant.

Viele Bauern betrachten Veldan noch heute als den wichtigsten Arbeitstag der Woche.

== Religiöse Bedeutung ==

Die Kirchen Seraphas und Lysaras führen an Veldan häufig Segnungen von Feldern, Vieh und Saatgut durch.

= Mercan =

== Ursprung ==

Der Name Mercan wird meist auf das alte Wort *merca* zurückgeführt, das mit Handel und Austausch in Verbindung gebracht wird.

== Bedeutung ==

Mercan gilt seit Jahrhunderten als klassischer Markttag. In Städten und Dörfern finden an diesem Tag die größten Wochenmärkte statt.

Reisende, Händler und Handwerker nutzen Mercan häufig für Geschäfte und Verhandlungen.

== Religiöse Bedeutung ==

Kaelors Priester begleiten an diesem Tag häufig Vertragsabschlüsse, Bündnisse und andere rechtlich bindende Vereinbarungen.

= Torsen =

== Ursprung ==

Der Name Torsen stammt vermutlich von einem alten Begriff für Werkzeug oder Handwerk.

== Bedeutung ==

Traditionell ist Torsen der Tag der Handwerker. Schmieden, Steinmetze, Zimmerleute und andere Gewerke betrachten ihn bis heute als besonders günstigen Arbeitstag.

Viele Zünfte veranstalten an diesem Tag Versammlungen oder Ausbildungsprüfungen.

== Religiöse Bedeutung ==

Tempel Solennes führen an Torsen häufig Segnungen von Werkstätten und neuen Projekten durch.

= Veyra =

== Ursprung ==

Historiker vermuten einen Zusammenhang mit einem alten Wort für Weg oder Reise.

== Bedeutung ==

Veyra gilt als Tag der Reisenden. Viele Karawanen beginnen ihre Reise an diesem Tag, und zahlreiche Regionen richten ihre Handelsrouten nach diesem Brauch aus.

Auch Pilgerfahrten beginnen traditionell an einem Veyra.

== Religiöse Bedeutung ==

Priester des Noctis und reisende Geistliche verschiedener Kirchen nutzen diesen Tag häufig für Aufbrüche und Pilgerzüge.

= Coran =

== Ursprung ==

Der Name Coran wird meist mit einem alten Wort für Rat, Versammlung oder Gericht in Verbindung gebracht.

== Bedeutung ==

Historisch war Coran der Tag, an dem Stammesälteste, Stadträte und Herrscher ihre wichtigsten Entscheidungen trafen.

Bis heute finden viele politische Versammlungen und Gerichtsverhandlungen bevorzugt an Coran statt.

== Religiöse Bedeutung ==

Die Kirchen Asterions und Miriels nutzen diesen Tag häufig für Schlichtungen, Verhandlungen und öffentliche Anhörungen.

= Thorna =

== Ursprung ==

Der Name stammt vermutlich aus derselben sprachlichen Wurzel wie der Name des Geweihten Hirsches, auch wenn unklar ist, welcher Begriff älter ist.

== Bedeutung ==

Thorna gilt traditionell als Jagdtag. In vielen Regionen werden an diesem Tag gemeinschaftliche Jagden organisiert oder Vorräte für den Winter beschafft.

Grenzbewohner und Waldsiedlungen betrachten ihn häufig als besonders wichtigen Tag.

== Religiöse Bedeutung ==

Anhänger Thornes führen an diesem Tag Segnungen für Jäger, Tiere und Wälder durch.

= Elyr =

== Ursprung ==

Der Ursprung des Namens ist umstritten. Die meisten Gelehrten gehen davon aus, dass er auf ein Wort zurückgeht, das mit Licht, Geist oder Besinnung verbunden war.

== Bedeutung ==

Elyr ist der wichtigste religiöse Tag der Woche. Zahlreiche Kulturen nutzen ihn für Gottesdienste, Feste und gemeinschaftliche Zusammenkünfte.

Viele Menschen verrichten an Elyr nur die notwendigsten Arbeiten.

== Religiöse Bedeutung ==

Nahezu jede Kirche des Pantheons hält an Elyr öffentliche Zeremonien ab.

= Restan =

== Ursprung ==

Der Name wird häufig mit einem alten Wort für Ruhe, Heim oder Schutz in Verbindung gebracht.

== Bedeutung ==

Restan bildet den Abschluss der Woche. Familien verbringen Zeit miteinander, Häuser werden instand gehalten und viele Menschen ruhen sich von den Anstrengungen der vergangenen Tage aus.

In vielen Regionen gelten bestimmte Arbeiten an Restan als unangebracht oder sogar unhöflich.

== Religiöse Bedeutung ==

Die Kirchen Miriels, Eldrans und Morvaks veranstalten an Restan häufig Gedenkzeremonien, Familienfeste und gemeinschaftliche Mahlzeiten.

= Die Woche im Alltag =

Obwohl die ursprünglichen Bedeutungen der Wochentage den meisten Menschen nicht mehr bewusst sind, prägen sie den Alltag bis heute.

Ein Bauer wird vielleicht nicht wissen, dass Veldan ursprünglich „Ackerland“ bedeutete. Dennoch beginnt er seine Feldarbeit an diesem Tag.

Ein Händler kennt möglicherweise die sprachliche Herkunft von Mercan nicht, besucht aber dennoch den Wochenmarkt.

Über Jahrhunderte hinweg haben sich die Bedeutungen der Tage so eng mit dem gesellschaftlichen Leben verbunden, dass sie auch ohne Kenntnis ihrer Ursprünge erhalten geblieben sind.

Dadurch bilden die Acht Tage der Woche bis heute einen der beständigsten Bestandteile des Kalenders der bekannten Welt.